Froschmäusekrieg

Froschmäusekrieg

by Various

The *Froschmäusekrieg* is a playful parody of the Homeric epics, portraying a humorous and bloody war between the frogs and mice. This short epic, once attributed to Homer, has an unknown author and is believed to date back to the first century BC. It has been translated, retold, and adapted numerous times. This LibriVox recording presents two versions: a faithful, classical translation by Franz Xaver Weinzierl from 1804 and a more free adaptation in old German children's rhymes by Victor Blüthgen from 1878. Blüthgen's whimsical and witty verses, illustrated by Fedor Flinzer, capture the parodic tone of the original text. Both versions have their own charm and are included in this LibriVox edition.

Listen/Download Audiobook

Read by:
00:00
Playback Speed 1.0
00:00
  • Select Speed

Related books

Prairieblummen Cover image

Prairieblummen by Nicolas-Edouard Becker

Prairieblummen is a collection of poetry written by 19th-century Luxembourgish emigrants to the United States. The poems explore themes of nostalgia f...

Aunt Jo's Scrap-Bag, Vol. 5 Cover image

Aunt Jo's Scrap-Bag, Vol. 5 by Louisa May Alcott

A book of short stories by Louisa May Alcott, author of Little Women and Eight Cousins. It includes Two Little Travellers, a story about two very diff...

杜子春 (Toshisyun) Cover image

杜子春 (Toshisyun) by Ryūnosuke Akutagawa

『杜子春』は、芥川龍之介による短編小説であり、中国の古典『杜子春伝』を童話化した作品です。貧しい男、杜子春が金持ちになるために様々な試練を乗り越え、最...

The Garden Behind the Moon: A Real Story of the Moon Angel Cover image

The Garden Behind the Moon: A Real Story of the Moon Angel by Howard Pyle

David goes on a journey to the moon-garden where everything is beautiful and where he also meets Phyllis who is not like the other children in the gar...

Homeric Hymns, Epigrams, and The Battle of Frogs and Mice Cover image

Homeric Hymns, Epigrams, and The Battle of Frogs and Mice by Homer

This collection presents a diverse range of works traditionally attributed to Homer, showcasing his mastery of language and storytelling. It includes...

Columbus Cover image

Columbus by Joaquin Miller

This week, to celebrate Columbus Day, LibriVox volunteers bring you six recordings of Columbus by Joaquin Miller. This was the weekly poetry project...

Collected Poems of Rupert Brooke Cover image

Collected Poems of Rupert Brooke by Rupert Brooke

Rupert Chawner Brooke was an English poet known for his idealistic War Sonnets written during the First World War (especially The Soldier), as well as...

Sky Island Cover image

Sky Island by L. Frank Baum

Sky Island: Being the Further Adventures of Trot and Cap'n Bill after Their Visit to the Sea Fairies is a children's fantasy novel written by L. Frank...

Adventures of Old Man Coyote Cover image

Adventures of Old Man Coyote by Thornton W. Burgess

In the beloved Green Forest, a mysterious newcomer arrives - the cunning and mischievous Old Man Coyote. Join the residents as they navigate encounter...

Mansfield Park Cover image

Mansfield Park by Jane Austen

One of the most controversial novels written by Austen, Mansfield Park follows the life of the young heroine Fanny Price as she searches for her place...

Reviews for Froschmäusekrieg

No reviews posted or approved, yet...