This book presents the first known English translation of a quatrain by the renowned Persian poet Omar Khayyám. Originally published in 1771 as part of Sir William Jones's "A Grammar of the Persian Language," this translation offers a glimpse into the timeless wisdom and lyrical beauty of Khayyám's poetry. The quatrain, a four-line stanza, explores themes of life, death, and the pursuit of knowledge.