Sonette Nach Dem Portugiesischen, übertragen Durch Rainer Maria Rilke

Sonette nach dem Portugiesischen, übertragen durch Rainer Maria Rilke

by Elizabeth Barrett Browning

This book contains the German translation by Rainer Maria Rilke of Elizabeth Barrett Browning's "Sonnets from the Portuguese". Browning wrote these sonnets for her husband, who then published them. In his translation, Rilke maintains the sonnet form but changes the rhyme scheme, creating a new melodic language. Other translations of these sonnets have been made by Hans Böhm and Marie Gothein.

Authors

Elizabeth Barrett Browning image

Elizabeth Barrett Browning was an English poet of the Victorian era, popular in Britain and the United States during her lifetime. Born in County Durham, the eldest of 11 children, Elizabeth Barrett...

Books by Elizabeth Barrett Browning

Listen/Download Audiobook

Read by:
00:00
Playback Speed 1.0
00:00
  • Select Speed

Related books

To The Reader of 'University Notes' Cover image

To The Reader of 'University Notes' by Robert F. Murray

'To The Reader of 'University Notes'' is a collection of essays by Robert Fuller Murray, a Victorian poet who lived much of his life in St Andrews, Sc...

Stingaree Cover image

Stingaree by E. W. Hornung

Stingaree is a collection of ten thrilling tales about the adventures of an Australian bushranger. The protagonist, Stingaree, is a charismatic and en...

Song My Paddle Sings Cover image

Song My Paddle Sings by E. Pauline Johnson

LibriVox’s weekly poetry project for the week of February 5, 2006 offers fourteen versions of "The Song My Paddle Sings" from the collection Flint and...

Cave Girl Cover image

Cave Girl by Edgar Rice Burroughs

Waldo Emerson Smith-Jones, a pampered and cowardly young man, finds himself stranded on a dangerous jungle island after being swept overboard during a...

Geschichte des Agathon, Teil 1 Cover image

Geschichte des Agathon, Teil 1 by Christoph Martin Wieland

„Die Geschichte des Agathon“ ist ein Bildungsroman, der die Entwicklung des Protagonisten Agathon von seiner Kindheit bis ins Erwachsenenalter erzählt...

Monastery Cover image

Monastery by Sir Walter Scott

Set in the turbulent Scottish Highlands, "The Monastery" by Sir Walter Scott tells the story of Elspeth, a widow whose life is intertwined with the se...

School on the Outskirts Cover image

School on the Outskirts by D. H. Lawrence

'School on the Outskirts' is a poem by D. H. Lawrence that explores themes of education, social class, and the changing landscape of rural England dur...

Star-Treader and Other Poems Cover image

Star-Treader and Other Poems by Clark Ashton Smith

This volume of poetry is the debut work of Clark Ashton Smith, a notable figure in the weird fiction genre. The collection showcases Smith's unique bl...

Multilingual Rubaiyat Cover image

Multilingual Rubaiyat by Omar Khayyam

This book presents a collection of translations of Omar Khayyam's *Rubaiyat*, a famous collection of Persian poetry. It features translations from va...

Favole di Jean de La Fontaine: Libro 10 Cover image

Favole di Jean de La Fontaine: Libro 10 by Jean de La Fontaine

Nei 12 volumi delle "Favole" (1669 - 1693) Jean de La Fontaine rinnovò la tradizione esopica, rappresentando la commedia umana. Quest'opera dimostrò i...

Reviews for Sonette nach dem Portugiesischen, übertragen durch Rainer Maria Rilke

No reviews posted or approved, yet...