Jardín Umbrío son una serie de narraciones; entre ellas alguna novela corta y algún cuento dramatizado, en los que se aprecia una fuerte influencia de la tradición popular gallega narrada boca a boca de generación en generación. Pero Valle con su magistral forma de escribir los convierte en relatos de una gran belleza literaria. En su comienzo ya Valle nos dice: Tenía mi abuela una doncella muy vieja que se llamaba Micaela la Galana. Murió siendo yo niño: Recuerdo que pasaba las horas hilando en el hueco de una ventana y que sabía muchas historias de santos, de almas en pena de duendes y de ladrones. Ahora yo cuento las que ella me contaba. Para saborear despacio disfrutando de la forma de hacer de Valle Inclán. (Introducción por Montse González)