Book Cover of Lessons in the Shanghai Dialect

Lessons in the Shanghai Dialect

by Francis Lister Hawks Pott

The book aimed to help Westerners learn the Shanghai dialect of Chinese, which was widely spoken in the city at the time. The book is divided into two parts. The first part contains a guide to the sounds and pronunciation of the Shanghai dialect, as well as a number of dialogues and phrases that would be useful for travelers and residents alike. The second part contains a more detailed grammar of the dialect, including explanations of its sentence structure, particles, and other features. "Lessons in the Shanghai Dialect" was one of the first books to provide a systematic introduction to this dialect of Chinese, which was then becoming increasingly important in international trade and commerce. It was praised for its clarity and practicality, and was widely used by missionaries, diplomats, and traders who needed to communicate with the local population. Today, the book remains an important resource for scholars of Chinese dialects and linguistics, as well as for anyone interested in the history and culture of Shanghai. Its author, Francis Lister Hawks Pott, is remembered as a pioneering linguist and educator who helped to bridge the gap between East and West.

Book Details

Language

English

Original Language

English

Published In

1877

Authors

Francis Lister Hawks Pott image

Francis Lister Hawks Pott was an American author, historian, and Episcopal clergyman who is best known for his books on the history of the Episcopal Church in the United States. Pott was born in New Y...

Books by Francis Lister Hawks Pott

Listen/Download Audiobook

Read by:
00:00
Playback Speed 1.0
00:00
  • Select Speed

Related books

Modern Magic Cover image

Modern Magic by Maximilian Schele De Vere

One of his last works, being first published in 1873, "Modern Magic" instead focuses on the occult. From the preface: "The main purpose of our existe...

Letters on Different Subjects in Natural Philosophy, Volume 1 (Letters to a German Princess) Cover image

Letters on Different Subjects in Natural Philosophy, Volume 1 (Letters to a German Princess) by Leonhard Euler

This book is a collection of letters written by Leonhard Euler to a German princess on various topics in natural philosophy, including physics, astron...

Human, All Too Human: A Book For Free Spirits, Part II Cover image

Human, All Too Human: A Book For Free Spirits, Part II by Friedrich Nietzsche

Human, All Too Human is a collection of aphorisms by Friedrich Nietzsche, where he explores various facets of human nature and existence. Nietzsche's...

Sophist  Cover image

Sophist by Plato (Πλάτων)

The Sophist is a Platonic dialogue from the philosopher's late period, most likely written in 360 BC. In it the interlocutors, led by Eleatic Stranger...

Word Is Dead Cover image

Word Is Dead by Emily Dickinson

LibriVox volunteers bring you 20 different recordings of A Word Is Dead, by Emily Dickinson. This was the weekly poetry for the week of July 06, 2008....

Of the Shortness of Life Cover image

Of the Shortness of Life by Seneca

De Brevitate Vitae is a moral essay written by Seneca the Younger, a Roman Stoic philosopher, sometime around the year 49 AD, to his father-in-law Pau...

Камень (Kamen) Cover image

Камень (Kamen) by Osip Mandelstam

“Камень” (The Stone) is Osip Mandelstam’s first major collection of poetry, published in 1916. It showcases the poetic innovations of the Russian Sil...

Arte or Crafte of Rhethoryke Cover image

Arte or Crafte of Rhethoryke by Leonard Cox

The Arte or Crafte of Rhethoryke is the first English-language book on rhetoric. Written by Leonard Cox in the early 16th century, it is a brief treat...

Heraclitus, or Man's Looking-glass and Survey of Life Cover image

Heraclitus, or Man's Looking-glass and Survey of Life by Pierre Du Moulin

It is a philosophical treatise that explores the nature of human life and the meaning of existence. Through the lens of the ancient Greek philosopher,...

The Concept of Nature Cover image

The Concept of Nature by Alfred North Whitehead

In The Concept of Nature, Alfred North Whitehead discusses the interrelatedness of time, space, and human perception. The idea of objects as 'occasion...

Reviews for Lessons in the Shanghai Dialect

No reviews posted or approved, yet...